Légal

Mentions légales

Dernière mise à jour : 11 septembre 2026

En bref

Ce site est exploité par une seule personne, à Pointe-Claire (Québec). Tout ce qui s'y trouve est de l'information générale sur ce que nous faisons — ni un contrat, ni une soumission, ni un avis adapté à votre situation particulière. Les travaux sont réalisés en vertu d'un énoncé de travaux écrit convenu à l'avance. Chaque page existe en français et en anglais.

1. Exploitant du site

MOH Managed — services gérés en informatique, en systèmes et en cybersécurité pour les petites entreprises, exploités par Mohamed Farah, Pointe-Claire (Québec), Canada.

Contact : contact@mohmanaged.ca, ou le formulaire de contact de ce site.

Nous intervenons sur place dans la région de Montréal et à distance. Il n'y a pas d'adresse avec service au comptoir ni de local ouvert au public ; aucune n'est donc publiée ici.

2. Langue — Charte de la langue française

En vertu de la Charte de la langue française, les publications commerciales — sites Web compris — doivent être disponibles en français, et la version française doit être accessible à des conditions au moins aussi favorables que toute autre version linguistique.

Chaque page de ce site existe en français et en anglais. Chaque version est publiée à sa propre adresse, les deux sont accessibles par le sélecteur de langue dans l'en-tête de chaque page, et le visiteur dont le navigateur privilégie le français se voit proposer la version française. Aucune version n'est une traduction subordonnée de l'autre : les deux sont générées à partir d'une source unique, de sorte qu'elles ne peuvent pas diverger, et une modification à l'une est une modification aux deux.

Aucune transaction, aucun formulaire et aucun téléchargement de ce site n'exige l'usage de l'anglais.

Si vous trouvez une page où la version française est absente, incomplète ou offerte à des conditions moindres que l'anglaise, écrivez à contact@mohmanaged.ca et nous la corrigerons.

3. Ce qu'est ce site, et ce qu'il n'est pas

Le contenu présenté ici est de l'information générale sur nos services. Il ne constitue ni un contrat, ni une soumission, ni une offre susceptible d'acceptation, ni un avis professionnel adapté à une situation particulière. Rien sur ce site ne crée de relation client. Un mandat commence par un énoncé de travaux écrit, convenu à l'avance, qui régit ce qui est livré et à quelles conditions.

Les descriptions de travaux antérieurs sont volontairement générales. Aucun nom de client n'est publié. Toute donnée chiffrée présentée est agrégée et dépersonnalisée, et rien sur ce site ne décrit l'environnement d'un client ou d'un employeur.

4. L'autoévaluation de sécurité

L'autoévaluation est un outil éducatif qui fonctionne dans votre navigateur. Elle vous interroge sur vos propres pratiques et vous renvoie vos propres réponses.

  • Ce n'est pas un audit de sécurité, un test d'intrusion, un balayage, ni un examen quelconque de vos systèmes. Elle n'y touche jamais.
  • Ce n'est pas une certification, et aucun résultat qu'elle produit n'en est une.
  • Ce n'est pas une garantie d'assurabilité, et elle ne prédit pas la décision d'un assureur, d'un courtier ou d'un souscripteur. Les assureurs fixent leurs propres questions et leurs propres seuils, et ceux-ci changent.
  • Ce n'est pas une attestation de conformité à une loi, à un cadre de référence ou à une norme.

Un bon résultat ne signifie pas que vous êtes en sécurité, et un mauvais résultat ne signifie pas que vous êtes inassurable. Voyez-y l'amorce d'une conversation, non un verdict.

5. Ce que nous ne prétendons pas

Nous préférons le dire clairement ici plutôt que de laisser s'installer une impression :

  • MOH Managed ne détient pas de rapport SOC 2 et ne revendique ni SOC 2, ni ISO 27001, ni aucune certification équivalente.
  • Nous ne prétendons pas être certifiés, accrédités ou autorisés par un fournisseur, un organisme de réglementation ou un organisme de normalisation, sauf lorsqu'une accréditation précise est nommée.
  • Lorsque nous nommons une certification, un employeur ou un mandat, c'est à titre de contexte. Aucune association, aucun parrainage et aucune approbation par un tiers n'est sous-entendu.

6. Marques et propriété intellectuelle

Les textes, le design, le code ainsi que le nom et l'écusson MOH Managed sont la propriété de MOH Managed, sauf indication contraire, et ne peuvent être reproduits intégralement sans autorisation. Citer un passage avec attribution et un lien est le bienvenu.

Les noms et marques de tiers qui apparaissent sur ce site — logiciels, plateformes, employeurs, organismes de normalisation — appartiennent à leurs propriétaires respectifs et sont employés de façon descriptive, pour indiquer ce avec quoi nous travaillons ou là où nous avons travaillé. Leur présence n'implique aucune relation entre ces propriétaires et MOH Managed.

7. Liens vers d'autres sites

Lorsque ce site renvoie ailleurs, nous ne contrôlons pas ce qui y est publié et n'en sommes pas responsables.

8. Limitation de responsabilité

Nous veillons à l'exactitude de ce qui est publié ici au moment de la rédaction, mais l'information est fournie à titre général, sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Les pratiques de sécurité évoluent ; une page peut vieillir.

Dans toute la mesure permise par la loi, MOH Managed n'est pas responsable des pertes ou dommages découlant de l'utilisation du contenu général de ce site. Rien dans ce paragraphe ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi, et rien ici n'affecte nos obligations dans le cadre d'un mandat signé : celles-ci sont régies par cette entente, et non par la présente page.

9. Accessibilité

Ce site respecte les contrastes de couleur WCAG 2.2 AA et est conçu pour être :

  • entièrement utilisable au clavier seul, avec un indicateur de focus visible ;
  • lisible sans JavaScript — le contenu de chaque page se trouve dans le HTML ;
  • respectueux du réglage de réduction des animations de votre système d'exploitation, qui désactive toutes les animations du site ;
  • lisible à 200 % de zoom et sur un petit écran, sans défilement horizontal ;
  • jamais dépendant de la seule couleur pour transmettre une information — la gravité est toujours indiquée en mots également.

Si quelque chose ici n'est pas utilisable pour vous, écrivez à contact@mohmanaged.ca. Nous le corrigerons, et nous aimerions sincèrement le savoir.

10. Confidentialité

Le traitement des renseignements personnels — ce qui est recueilli, où c'est conservé, combien de temps, et quels sont vos droits — est décrit dans notre politique de confidentialité.

11. Droit applicable

Ce site et les services qui y sont décrits sont régis par les lois en vigueur dans la province de Québec et par les lois fédérales du Canada qui y sont applicables. Les tribunaux du district judiciaire de Montréal sont compétents, sous réserve de toute règle impérative de protection du consommateur vous donnant le droit d'intenter un recours là où vous résidez.

12. Modifications

Ces mentions peuvent être mises à jour. La date ci-dessus indique la dernière modification.

13. Coordonnées

Mohamed Farah · MOH Managed · Pointe-Claire (Québec) · contact@mohmanaged.ca

Rédigé à partir d'exigences légales publiées. Il ne s'agit pas d'un avis juridique.